Wie stellen Sie die perfekten Grammatik-Karten her?
Besorgen Sie sich zunächst Karten in einem passenden Format. Wenn Sie Grammatik lernen, sollten die Karten größer sein als die Kärtchen, die Sie zum Wortschatzlernen verwenden. Sie können solche Karteikarten entweder im Schreibwarenhandel kaufen oder sich selbst aus einem dünnen Karton zurechtschneiden.
Derart gut vorbereitet, machen Sie sich ans Werk und bearbeiten zunächst die Vorderseite eines Kärtchens. Auf diese Seite schreiben Sie als Überschrift das Grammatikphänomen, das dieses Kärtchen beschreiben soll. Darunter fassen Sie in Ihren eigenen Worten zusammen, worum es bei diesem Phänomen geht. Ergänzen Sie noch einen Merksatz, eine Tabelle oder eine Regel, die Sie gerne wie im Schlaf beherrschen würden.
Heben Sie die wichtigen Informationen auf dem Kärtchen mit Farbe hervor. Wenn Sie eine passende Idee haben, zeichnen Sie eine Graphik, die das Problem illustriert.
Angenommen Sie lernen gerade Russisch und heute möchten Sie ein Karteikärtchen zu den Personalpronomen im Russischen erstellen. Die Vorderseite Ihres Kärtchens könnte dann so aussehen:
ich, du, er, sie, es … : Die Personalpronomen im Russisch
| я | ich |
| ты | du |
| он | er |
| она | sie |
| оно | es |
| мы | wir |
| они | sie |
Auf die Rückseite des Kärtchen schreiben Sie – und das dürfen Sie auf keinen Fall vergessen! – Beispiele, die Sie sich dazu merken möchten. Achten Sie darauf, dass die Beispiele einfach sind.
So könnte dann die Rückseite Ihres Kärtchens zu den russischen Personalpronomen aussehen:
| Beispiele zu den Personalpronomen | |
| Я это сделаю. | Ich werde das machen. |
| Ты красиво обставил(а) свою квартиру. | Du hast deine Wohnung schön eingerichtet. |
| Он потратил все свои деньги. | Er hat sein ganzes Geld ausgegeben. |
| Она известная поэтесса. | Sie ist eine berühmte Dichterin. |
| К сожалению, мы немного опоздаем. | Wir kommen leider ein bisschen später. |
| Вы представить себе не можете, что я сейчас пережил(а)! | Ihr könnt euch nicht vorstellen, was ich gerade erlebt habe! |
Wie Sie sehen, ist es auch hier wieder wichtig, dass Sie die betreffenden Wörter markieren und optisch hervorheben.
Stecken Sie dieses Kärtchen nun ein. Immer wenn Sie gerade Zeit haben, können Sie damit arbeiten. Wenn Sie unterwegs auf einem Werbeplakat, in einem Zeitungsartikel, im Gespräch mit anderen, im Internet oder beim Radiohören auf einen neuen und guten Beispielsatz stoßen, so schreiben Sie diesen auf der Rückseite dazu.
So werden Sie immer mehr Kärtchen mit guten Beispielen aus dem Alltag sammeln!
Ein guter Tipp ist es auch, immer zwei oder drei leere Karteikarten dabeizuhaben. Jedes Mal, wenn Sie einen Satz oder einen Ausdruck lesen oder hören, den Sie interessant finden, schreiben Sie diesen auf eines der leeren Kärtchen. Zu Hause schlagen Sie dann in Ihrer Grammatik nach, welches Grammatikphänomen in diesem Ausdruck vorkommt.
Schreiben Sie hierzu wieder eine Regel oder einen Merksatz auf die Vorderseite. Wichtig dabei ist, dass Sie dies nicht einfach aus Ihrer Grammatik abschreiben, sondern das Problem in eigenen Worten beschreiben. Sammeln Sie nun weitere Beispiele für die Rückseite der Karte.
Autorin des Artikels: Christine Tettenhammer